千 秋 岁
避 暑 山 庄➀

二零一八年六月八日

磬锤➁高览,
武烈河流盼。
多少楼台锁云烟。
松翁➂论兴盛,
慨然赞康乾。
曾几何,
龙庭数④尽失容颜。

山莊历新世,
百姓得观瞻。
游离宫,
逛林苑。
惊瑰宝纷陈,
叹人文浩翰。
恨⑤时短,
浅尝辄至意未酣。
 

注 释:
➀【避暑山庄】 承德避暑山庄,世界文化遗产,全国重点文物保护单位,中国四大名园之一。承德避暑山庄又名“承德离宫”或“热河行宫”,位于承德市中心北部、武烈河西岸一带狭长的谷地上,是清代皇帝夏天避暑和处理政务的场所。山庄始建于一七零三年,历经康熙、雍正、乾隆三朝,耗时八十九年建成。山庄以朴素淡雅的山村野趣为格调,取自然山水之本色,吸收江南塞北之风光,成为中国现存占地最大的古代帝王宫苑。山庄分宫殿区、湖泊区、平原区、山峦区四大部份,东南多水,西北多山,是中国地貌的缩影,是中国园林史上一个辉煌的里程碑,是中国古典园林的最高范例。
➁【磬锤】 承德磬锤峰国家森林公园自然景观奇特,千岩竞秀,内有一挺拔峭立的石柱直插云端。石柱高五十九点四米,上粗下细,形若洗衣的棒槌,故康熙皇帝赐名“磬锤峰”,俗称“棒槌山”。磬锤峰为承德十大名山之一,古称“石挺”。北魏地理学家郦道元在《水经注》中记载:“濡水(今滦河)又东南流,武列水入焉,其水三川派合......东南历石挺下,挺在层峦之上,孤石云举,临崖危峻,可高百余仞......”。
➂【松翁】 是指古松。避暑山庄的古松是清代康熙、乾隆年间所植的松树,至今已有二百多年了。今尚存九百多棵。
④【数】 命运,天命:天数。气数。
⑤【恨】 此处是表达遗憾的意思。